Le Guadalquivir rêve en glissant vers les marais de son estuaire au bas des murailles de Séville. La Giralda veille sur les barques dont les échos rebondissent sur les rives. Dans l’air rose, les années 20 bercent dans la brise leur futur incertain.
…Et tout un horizon de chiens
Aboie très loin de la rivière.
http://www.fag.es/rioguadalquivir/guadalquivir.htm
Mi niña se fue a la mar,
a contar olas y chinas,
pero se encontró, de pronto,
con el río de Sevilla.
Entre adelfas y campanas
¿Quién mira dentro la torre
El cielo monta gallardo F.G. Lorca (1898-1936) Canciones (Andaluzas) 1921-1924 http://photo.net/photodb/photo?photo_id=8430573 © 1996-2009 NameMedia, Inc. and contributors. http://www.jean-barak.fr/galeries/16/21.htm © Jean Barak
cinco barcos se mecían,
con los remos en el agua
y las velas en la brisa.
enjaezada, de Sevilla?
Cinco voces contestaban
redondas como sortijas.
al río, de orilla a orilla.
En el aire sonrosado,
cinco anillos se mecían.
Commentaires